Actualités - Nachrichten
Le projet Interreg GR V AGRETA anime un atelier lors de la Semaine Européenne des Régions et des Villes !
Du 05 au 22 octobre 2020 a lieu la 18e édition de la « European Week of Regions and Cities ».
Le « European Week of Regions and Cities », qu’est-ce que c’est ? La Semaine européenne des régions et des villes est un événement annuel de quatre jours au cours duquel les villes et les régions de toute l’Europe montrent leur capacité à créer de la croissance et des emplois, à mettre en œuvre la politique de cohésion de l'Union européenne et à prouver l'importance du niveau local et régional pour la bonne gouvernance de l’Europe.
Cette année-ci, la commission a reçu de nombreuses demandes de participations, de partout en Europe. Ainsi, près de 500 ateliers sont proposés. Suite à cet engouement et à la situation sanitaire actuelle, il a été décidé de rallonger la semaine, et de proposer des ateliers sous format « online » et format « offline », sur 3 semaines.
3 thématiques phares pour cette année :
- Empowering Citizens (Donner du pouvoir aux citoyens)
- La cohésion et la coopération (entre régions)
- L’Europe Verte
Le projet AGRETA a la chance de pourvoir animer un EUTalk sur le sujet « A cross-border survey : nature and tourism » afin d’expliquer le projet AGRETA, présenter les activités que nous avons menées pendant 4 ans pour améliorer notre destination, et en particulier une grande étude sur l'utilisation des espaces naturels par les touristes ainsi que sur les attentes du secteur touristique en Ardenne (action 3). Au cours de cette session, nous expliquerons les différentes méthodes et les premiers résultats de cette étude.
Le talk aura lieu le 15 octobre 2020, de 9h30 à 10h, en anglais. Il est possible d’y assister (via une session en ligne ou sur place). Plus d’informations fin août/début septembre.
Plus d’informations sur la Semaine Européenne des Régions et des Villes
Das Projekt Interreg GR V AGRETA führt während der Europäischen Woche der Regionen und Städte einen Workshop durch!
Vom 05. bis 22. Oktober 2020 findet die 18. Ausgabe der " European Week of Regions and Cities " statt.
Was ist die "European Week of Regions and Cities "? Die Europäische Woche der Regionen und Städte ist eine jährlich stattfindende viertägige Veranstaltung, bei der Städte und Regionen aus ganz Europa ihre Fähigkeit unter Beweis stellen, Wachstum und Arbeitsplätze zu schaffen, die EU-Kohäsionspolitik umzusetzen und die Bedeutung der lokalen und regionalen Ebene für die gute Regierungsführung in Europa zu demonstrieren.
In diesem Jahr hat der Ausschuss viele Bewerbungen aus ganz Europa erhalten. Es werden fast 500 Workshops angeboten. Aufgrund dieses Enthusiasmus und der aktuellen Gesundheitssituation wurde beschlossen, die Woche zu verlängern und Workshops im "Online-" und "Offline-Format" über 3 Wochen vorzuschlagen.
3 Hauptthemen für dieses Jahr:
- Empowering Citizens (Befähigung der Bürger)
- Kohäsion und Zusammenarbeit (zwischen Regionen)
- Grünes Europa
Das AGRETA-Projekt hat das Glück, einen EUTalk zum Thema " A cross-border survey : nature and tourism " animieren zu können, um das AGRETA-Projekt zu erläutern, die Aktivitäten vorzustellen, die wir während 4 Jahren zur Verbesserung unseres Reiseziels durchgeführt haben, und insbesondere eine große Studie über die Nutzung der Naturgebiete durch Touristen und über die Erwartungen des Tourismussektors in den Ardennen (Aktion 3). Während dieser Sitzung werden wir die verschiedenen Methoden und die ersten Ergebnisse dieser Studie erläutern.
Der Vortrag findet am 15. Oktober 2020 von 9:30 bis 10:00 Uhr in englischer Sprache statt. Eine Teilnahme ist möglich (über eine Online-Sitzung oder vor Ort). Weitere Informationen Ende August/Anfang September.
Weitere Informationen über die Europäische Woche der Regionen und Städte
