Actualités - Nachrichten
Exposition "1 Ardenne, 3 pays"
Dans le cadre du jumelage entre la ville de Charleville-Mézières (FR) et la ville de Nordhausen (DE), une exposition est organisée dans la bibliothèque de la ville de Nordhausen. Afin de communiquer sur notre destination transfrontalière, le projet AGRETA a mis à disposition un ensemble de 6 roll-ups avec les informations sur notre territoire et notre identité, le tout traduit en allemand (cette exposition a déjà eu lieu à Charleville-Mézières durant l’été 2019). La ville de Charleville-Mézières a quant à lui également apporté des visuels de la ville et des éléments liés à la culture de marionnettes.
Découvrez l'exposition en vidéo
Ausstellung "Eine Ardenne, drei Länder"
Im Rahmen der Städtepartnerschaft zwischen der Stadt Charleville-Mézières (FR) und der Stadt Nordhausen (DE) wird eine Ausstellung in der Bibliothek der Stadt Nordhausen organisiert. Um über unser grenzüberschreitendes Reiseziel zu kommunizieren, hat das Projekt AGRETA eine Reihe von 6 Roll-ups mit Informationen über unser Gebiet und unsere Identität zur Verfügung gestellt, die alle ins Deutsche übersetzt wurden (diese Ausstellung hat bereits im Sommer 2019 in Charleville-Mézières stattgefunden). Die Stadt Charleville-Mézières brachte auch Bilder der Stadt und Elemente der Marionettenkultur mit.